-----------------------------------------------------------------------------------------------
-----------------------------------------------------------------------------------------------
-----------------------------------------------------------------------------------------------
Le chant liturgique chrétien / évolution de la notation musicale
-----------------------------------------------------------------------------------------------
musiques médiévales profanes : les troubadours
- Bernart de Ventadorn (~1125-1200) :
Can vei la lauzeta mover==>
texte et traduction française
==>
site [université de Milan] comprenant un tableau comparatif des manuscrits (par Carl Appel, 1934 !) et quelques interprétations
==> manuscrits W et R [W provient de ce manuscrit folio 190v]
- Guillaume IX d'Aquitaine (1071-1127) :
Farai un vers
==>
texte et traduction française
==>
enregistrementPOUR ALLER PLUS LOIN
==> Troubadours, trouvères - Grove Music Online [ ; réseau hemu-cl ]
-----------------------------------------------------------------------------------------------
polyphonie primitive (avant 1170)
- Organum primitif [exemple du traité
Musica enchiriadis, ~900]
==>
Enregistrement avec partition en transcription moderne
- Organum parallèle/oblique (tentative de reconstitution)
Alleluia : Angelus Domini [Tropaire de Winchester, ~1000]
==>
enregistrement avec partition en transcription moderne
- Organum fleuri, dissociant déchant et ténor
Solem justitiae [Ecole de Saint-Martial de Limoges, ~1100]
==>
exemple de manuscrit polyphonique [ne correspondant pas à l'enregistrement] de Saint-Martial ;
source complète
==>
enregistrement
POUR ALLER PLUS LOIN
==> Organum - Grove Music Online [ ; réseau hemu-cl ]
-----------------------------------------------------------------------------------------------
ecole de notre-dame (1170-1250)
-----------------------------------------------------------------------------------------------
- Motet
O Maria, maris stella /
O Maria, maris stella /
Veritatem [Codex Wolfenbüttel "W2", probablement d'origine parisienne, ~1250]
==>
Codex Wolfenbüttel [voir pp. 261-263, fol. 125-126]
==>
enregistrement avec partition
- Conduit
Deus in adiutorium [Codex Montpellier, probablement d'origine parisienne, ~1300 ou plus tôt]
==>
partitions (manuscrits et transcriptions) du Codex Montpellier ; 1.
Deus in adiutorium (transcription moderne)
==>
enregistrement (instrumental)
avec partition- Motet
O Maria, virgo davitica / O Maria, maris stella / Veritatem [Codex Montpellier]
==>
partition (transcription moderne)
==>
enregistrement avec partition (id, supra)
- Motet
Je languis / Pucelete / Domino [Codex Montpellier]
==>
partition (transcription moderne)
==>
enregistrementPOUR ALLER PLUS LOIN
==> Ars Antiqua - Grove Music Online [ ; réseau hemu-cl ]
-----------------------------------------------------------------------------------------------
-----------------------------------------------------------------------------------------------
-----------------------------------------------------------------------------------------------
-
Codex Faenza, l'un des premiers manuscrits comprenant de la musique instrumentale et principalement des intabulations [début du XVe siècle]
-
Non al suo amante, intabulation du madrigal cité plus haut [de J. da Bologna]
==> partition : pp. 157-159 du [PDF du] Codex Faenza
==>
enregistrement
==>
enregistrement [ne correspond pas à la partition, probablement une autre intabulation]
-
Non avra ma' pieta, intabulation de la ballata citée plus haut [de F. Landini]
==> partition : pp. 163-165 du Codex Faenza
==>
enregistrement-
De toutes flours, intabulation de la ballade citée plus haut [de G. de Machaut]
==> partition : pp. 76-78 du Codex Faenza
==>
enregistrement-
J'aime la biauté, intabulation d'une pièce inconnue
==> partition : p. 101 du Codex Faenza
==>
enregistrement-
Saltarello [monodique] du manuscrit Add 29987 [conservé à Londres, d'origine toscane, prob. vers 1400]
==>
partition==>
enregistrementPOUR ALLER PLUS LOIN
==>
Intabulation - Grove Music Online [
; réseau hemu-cl ]
==> Saltarello - Grove Music Online [ ; réseau hemu-cl ]
-----------------------------------------------------------------------------------------------
Ars subtilior (1390-1420)
-----------------------------------------------------------------------------------------------